神様のことば①! Words from God! ①

みんな元気??
今日から新しいシリーズを始めるよ!!
How are you all doing??
From today we’re gonna start a new series!!!

10930934_922943391051927_6764718492344940022_n

このシリーズではチャーチに行っている人に聖書についてインタビューしちゃいます!!
ぜひ読んでみてね!
I will interview people going to Church about the Bible. Please enjoy it!!

その前に私たちがやってる”ジャーナル”について紹介するね。
First I’ll introduce you to journaling!!

32038665

ジャーナルとは、
毎日聖書を読んで神様が自分の心に語ってくれたことをノートに書き、そして簡単に祈ること!
Journaling is easy and fun!! We just read a little of the Bible everyday and write down a short passage about what we think that Bible verse means. And after that we just say a quick and simple prayer!

なんで毎日するかというと、毎日正しいことを聞くことで、間違った考えを聞いたとしても「本当に正しいこと」を知っているから、間違いに気づくことができる!!
Why do we read everyday? So we can find our faults and fix them through God’s wisdom and teaching!! The Bible is full of awesome help for any situation!!

そして聖書を読むことで、愛と励ましをたくさんもらうことができるよ!
I also get a lot of love and encouragement from the Bible!! Not just fixes for my problems!!

聖書は神様の愛がいっぱいつまった本!
神様からのラブレター!
The Bible is full of stories of God’s love towards us!! It’s basically a love letter!!

theworldneedsmoreloveletters_01

だからみんな聖書が大好き!!
We love the Bible!!

さて、今日は大学生のまなに好きな聖書箇所をシェアしてもらったよ!やった!
So today we have Mana sharing with us!! Woot!!

unnamed

1.あなたの好きな聖書箇所は?

年が若いからといって、軽く見られてはいけません。 かえって人々の模範になりなさい。 あなたが、ことばと実践によって教えていることを、人々にも実行させなさい。 愛、信仰、きよらかな思いの、良い模範を示しなさい。 (‭テモテヘの第一の手紙‬ ‭4‬:‭12‬ )

1.What is your favorite Bible verse?

You are young, but don’t let anyone treat you as if you are not important. Be an example to show the believers how they should live. Show them by what you say, by the way you live, by your love, by your faith, and by your pure life. (‭1 Timothy‬ ‭4‬:‭12‬ )

2. なぜその箇所が好きなの?

ここ読んだら、毎日にめっちゃわくわくするから!経験とかなくても、まだ若すぎるよって言われそうな年齢でも、神様がくれた自分のギフトに自信がもてる!

2.Why do you like this verse?

It makes me excited for everyday! I can have confidence with my gifts from God, even though I’m not experienced and people might say that I’m too young!

10924698_10153037907315030_1984617190328461491_n

3.聖書を読んだことがない人へ一言!

聖書は、シンプルで最高!笑 ただの宗教の本って最初はおもってた〜!

でも、読み始めて、全部のことに喜びもてるようになった!App Storeでさがしてみてください!

3. A message to people who have never read the Bible!!

Bible is really simple and awesome!!!
I used to think that the Bible was a book full of just religion!! But as I began to read the Bible, I was able to see it is more than that and really enjoy it!! Please check out the Bible in the App Store!!!

まなありがとう!!
聖書って難しいと思うかもしれないけど、こうやってシェアしてもらうと分かりやすいよね!
Thanks Mana!!
Sometimes the Bible and journaling can seem really difficult but you explained everything so well Mana!

最後まで読んでくれてありがとう!
That’s all for today, thank you for reading guys!!
===

ジーザスライフハウス インターナショナルチャーチ神戸

http://kobe.jesuslifehouse.com/ja/

Jesus Lifehouse International Church Kobe

http://kobe.jesuslifehouse.com/

ライフハウス神戸は毎週日曜日に礼拝があります!
Lifehouse Kobe has service EVERY SUNDAY!

IMG_1990
Cash Boxで午後1時からです!
三宮駅(パイ山)近くのマクドナルドに12時半に待ち合わせしましょう!
We will have service in cash Box of Kobe at 1pm!
Let’s meet up at McDonalds near Sannomiya station at 12:30pm!

一人で来るのが不安な人は、いつでもメールしてください!
If you’re afraid to come alone, please email us anytime!
kobe@jesuslifehouse.com
===

ライフハウス神戸の情報は、フェイスブックでもチェックできるよー、イイネ押してね!
Also, you can check our information on facebook! Please click “like”!

http://www.facebook.com/lifehousekobe

その他の詳細は、ジーザスライフハウス神戸のウェブサイトを見てください(^^)
Please check Jesus Lifehouse Kobe official website for more information!

http://kobe.jesuslifehouse.com/

読んでくれてありがとう!
Thank you for reading!
By kobelovej •  Posted in Uncategorized  •  Tagg

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s