神戸のみんな！

元気にしてる？？
Heya Kobe, how you doing?????

今週も最高な1週間が過ごせるように祈ってるよ！
Hope you had are having an awesome week!!

日曜日のチャーチはライフハウス東京のロド先生がメッセージをシェアしてくれたんだけど、今回はロド先生のメッセージを録画して、そのビデオを全てのライフハウス教会で流したよ！
だから全てのライフハウス教会でロド先生の同じメッセージを聞いた！
めっちゃ最高だったよ！！
We had Ps Rod from Lifehouse Tokyo share at church on Sunday!! He recorded his message and every Lifehouse church listened to the same message. It was awesome!!!

ロド先生は日本でのライフハウス教会のビジョンと私たちの未来に神様がどんなことを計画してくれているかについて話してくれた！
Ps Rod talked about the vision of Lifehouse in Japan and what we plan to do in the future!!

そしてメッセージの中で力強い聖書箇所をいくつも与えてくれたよ！
He also gave us lots of encouraging bible verses!!

「先生。　モーセの法律の中で一番重要な戒めは何でしょうか」と尋ねました。 イエスはお答えになりました。　「『心を尽くし、たましいを尽くし、思いを尽くして、あなたの神である主を愛しなさい。』 これが第一で、最も重要な戒めです。 第二に重要なのも、同じようなもので、『自分を愛するように、あなたの隣人を愛しなさい』という戒めです。
(‭マタイによる福音書‬ ‭22‬:‭36-39‬ )

He said, “Teacher, which command in the law is the most important?” Jesus answered, “‘Love the Lord your God with all your heart, all your soul, and all your mind.’ This is the first and most important command. And the second command is like the first: ‘Love your neighbor the same as you love yourself.’
(‭Matthew‬ ‭22‬:‭36-39‬ )

父は、実のならない枝をみな切り落とし、実のなる枝は、もっとたくさんなるように、余分な枝を整理なさいます。
(‭ヨハネによる福音書‬ ‭15‬:‭2‬ )

He cuts off every branch of mine that does not produce fruit. He also trims every branch that produces fruit to prepare it to produce even more.
(‭John‬ ‭15‬:‭2‬ )

めっちゃいい！！！
So good!!!

そして先週はオーストラリアからクレイジーな最高の友達が来てくれたよ！
We also had some crazy Australians visiting all of last week!!

本当に楽しくて、私たちをたくさん助けてくれた！！
They were really fun and helped us alot!!

みんなありがとう！！
Thank you Aussies!!

そして最後に、このブログを読んでくれてるみなさん！
ありがとう！！
That’s all for this blog, thanks for reading!!

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

ジーザスライフハウス　インターナショナルチャーチ神戸

http://kobe.jesuslifehouse.com/ja/

Jesus Lifehouse International Church Kobe

http://kobe.jesuslifehouse.com/

ライフハウス神戸は毎週日曜日に礼拝があります！
Lifehouse Kobe has a service EVERY SUNDAY!

Cash Boxで午後1時からです！
三宮駅(パイ山)近くのマクドナルドに12時半に待ち合わせしましょう！
Church will be in Cash Box at 1pm!
Let’s meet at McDonalds near Sannomiya station at 12:30pm!

一人で来るのが不安な人は、いつでもメールしてください！

If you’re afraid to come alone, please email us at anytime!
kobe@jesuslifehouse.com
~~~~~~~~

ライフハウス神戸の情報は、フェイスブックでもチェックできるよー、イイネ押してね！
Also, you can check our information on facebook! Please click “like”!

http://www.facebook.com/lifehousekobe

その他の詳細は、ジーザスライフハウス神戸のウェブサイトを見てください（＾＾）
Please check Jesus Lifehouse Kobe official website for more information!

http://kobe.jesuslifehouse.com/