一昨日の日曜日は、台風のさなかにも関わらず、たくさんの人が来てくれました！
本当に来てくれたチャンピオンのみんな、ありがとう！
Last Sunday, lots of people came to church even though the big typhoon was hitting the city!
Thank you for coming, all the champions!

ライフハウス香港からリチャード牧師が来てくれて、神戸が神さまに愛されてるっていう話をしてくれた！
Ps. Richard came from Lifehouse Hong Kong to share how Kobe is loved by God!

これからの神戸が本当に楽しみ！！！
We are so excited about Kobe’s future!!!

＝＝＝

ジーザスライフハウス　インターナショナルチャーチ神戸
http://kobe.jesuslifehouse.com/ja/
Jesus Lifehouse International Church Kobe
http://kobe.jesuslifehouse.com/

ライフハウス神戸は毎週日曜日に礼拝があります！
Lifehouse Kobe has service EVERY SUNDAY!

神戸芸術センターで午後３時からです！
新神戸駅の北２出口で2:40に待ち合わせしましょう！
We will have service in Art Center of Kobe at 3pm!
Let’s meet up at Shinkobe Subway North 2 Exit at 2:40pm!

一人で来るのが不安な人は、いつでもメールしてください！
If you’re afraid to come alone, please email us anytime!
kobe@jesuslifehouse.com

＝＝＝

ライフハウス神戸の情報は、フェイスブックでもチェックできるよー、イイネ押してね！
Also, you can check our information on facebook! Please click “like”!
http://www.facebook.com/lifehousekobe

その他の詳細は、ジーザスライフハウス神戸のウェブサイトを見てください（＾＾）
Please check Jesus Lifehouse Kobe official website for more information!
http://kobe.jesuslifehouse.com/

読んでくれてありがとう！
Thank you for reading!