今週はオーストラリアチームと!This week with Aussie Team!

今週日曜日の神戸は、やばいです!!!!
This coming Sunday, Kobe is going to get more exciting!

なんと、オーストラリアからチームが来ていて、ほんっとたくさんの人であふれるよー☆
Australia team is here with us this week, and we believe Kobe church will be full of people!!!

1618414_10152304725640030_595834659_n

今週来てくれたオーストラリアチームは、めっちゃ熱い!
人に対して、神様に対して、めっちゃ熱くて、笑顔が絶えない^^
The team coming from Australia is so passionate!
They are passionate for people and God, and they are so shining with smile 🙂

1795782_10203106599607461_1015835483_n

ぜひぜひ、この最高なチームと、最高な時間を過ごしにきてね♩
ぜったい後悔しないよー!
Please come to spend a great time with this great team!
You won’t regret!

英語話したい人、インターナショナルなことが好きな人、友だちがほしい人、ロックな音楽が好きな人、もちろん神様のこと知ってみたい人、神戸に住んでる人、兵庫県民!誰でも来ちゃってね♩
If you want to speak English, love something international, want to make new friends, love rock music, and of course want to know about God, live in Kobe, or Hyogo people! … You are more than WELCOME!

1623569_10152270712460030_1400964643_n

地下鉄新神戸駅、北2番出口で日曜日の午後2:40、待ってるよー!
We’ll be waiting for you at North 2 Exit at subway Shin-Kobe station at 2:40pm this Sunday!

1013848_2878097786663_1830134156_n

===

ジーザスライフハウス インターナショナルチャーチ神戸
http://kobe.jesuslifehouse.com/ja/
Jesus Lifehouse International Church Kobe
http://kobe.jesuslifehouse.com/

1560749_10152243291150030_41085544_n

2月16日から、神戸チャーチは毎週日曜日に礼拝があります!
From 16th February, Kobe church will have service EVERY SUNDAY!

kobe_church720 (1)

神戸芸術センターで午後3時からです!
新神戸駅の北2出口で2:40に待ち合わせしましょう!
We will have service in Art Center of Kobe at 3pm!
Let’s meet up at Shinkobe Subway North 2 Exit at 2:40pm!

ちなみに準備から来る場合、みーんなで三宮のパイ山に11:30に待ち合わせて、ワイワイ歩いていくよー♫
初めてでもウェルカム!
楽しそうな集団に声かけてくださいw
And we will meet at Paiyama in Sannomita at 11:30 for set up!
We will have a fun walk to the venue!
Even if you are new, you are more than welcome!
Please talk to those who seem having fun lol

一人で来るのが不安な人は、いつでもメールしてね(^^)
If you’re afraid to come alone, please email us anytime!
kobe@jesuslifehouse.com

===

ライフハウス神戸の情報は、フェイスブックでもチェックできるよー!イイネ押してね♪
Also, you can check our information on facebook! Please click “like”!
http://www.facebook.com/lifehousekobe

その他の詳細は、ジーザスライフハウス神戸のウェブサイトを見てね(^^)!
Please check Jesus Lifehouse Kobe official website for more information!
http://kobe.jesuslifehouse.com/

読んでくれてありがとう!
Thank you for reading!

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s